190+ Japanese Birthday Wishes

Japanese birthday wishes are a lovely way to share respect, warmth, and good fortune on someone’s special day. In Japanese culture, birthday messages often reflect kindness, gratitude, and positive wishes for health and happiness. These Japanese birthday wishes beautifully combine tradition with heartfelt emotions.

Whether you are greeting a friend, family member, or colleague, Japanese birthday messages add a unique and meaningful touch. From polite phrases to cute and friendly wishes, these birthday greetings help express care and joy. Celebrate the occasion with authentic words that feel thoughtful and sincere. 🎌🎉

Short Birthday Greetings (Japanese + Romaji + English)

• お誕生日おめでとう – Otanjōbi omedetō – Happy Birthday
• 生日おめでとう – Seitan omedetō – Happy Birthday
• 素敵な誕生日を – Suteki na tanjōbi o – Have a lovely birthday
• 幸せな一日を – Shiawase na ichinichi o – Have a happy day
• 最高の一日を – Saikō no ichinichi o – Best day ever
• 笑顔いっぱいの一日を – A day full of smiles
• 素晴らしい一年を – Subarashii ichinen o – Have a great year
• 夢が叶いますように – May your dreams come true
• 健康と幸せを – Health and happiness
• 心からおめでとう – From the heart, congrats
• 良いことが続きますように
• 明るい一年になりますように
• 特別な日を楽しんで
• 幸運を祈っています
• 忘れられない誕生日を
• 喜びあふれる一日を
• 心温まる誕生日を
• 笑顔で過ごしてね

Happy Birthday in Japanese: Casual vs. Polite

• 誕生日おめでとう
• お誕生日おめでとうございます
• 楽しい誕生日を
• 素敵な歳になりますように
• 今日を楽しんでください
• 心よりお祝いします
• 幸多き一年となりますように
• ご健康をお祈りします
• 良き一年になりますように
• ますます元気で
• 丁寧なお祝いを込めて
• 心から祝福いたします
• 前向きな一年を
• 明るい未来へ
• 穏やかな日々を
• 成功を願っています
• 幸せを大切に

---

Happy Birthday Wishes for Friends

• 友達でいてくれてありがとう
• 最高の誕生日にしよう
• これからも一緒に笑おう
• 忘れられない一年に
• 君の一日を祝えて嬉しい
• 友情に感謝
• 楽しいことがいっぱいの年に
• ずっと応援してる
• 素敵な思い出を作ろう
• ハッピーバースデー親友
• 笑顔が一番似合うよ
• 今日も最高の一日に
• 幸せをたくさん掴んで
• 自分らしくいてね
• また一緒に祝おう
• 明るい一年を
• 笑って過ごそう

Happy Birthday Wishes for Family

• 生まれてきてくれてありがとう
• 家族の誇りです
• いつも支えてくれてありがとう
• 健康でいてね
• 幸せな毎日を
• 愛に満ちた一年を
• 笑顔が続きますように
• 大切な存在です
• 心から感謝しています
• 素敵な一年になりますように
• 家族みんなでお祝いを
• 穏やかな日々を
• 体に気をつけて
• 幸運が訪れますように
• いつもありがとう
• 心温まる一年を
• 明るい未来へ

---

Professional Birthday Greetings in Japanese (Coworkers, Clients)

• お誕生日おめでとうございます
• 心よりお祝い申し上げます
• 今後のご成功をお祈りします
• 実り多い一年となりますように
• ご健康とご多幸を
• ますますのご活躍を
• 良き一年になりますように
• 感謝を込めて
• 今後ともよろしくお願いいたします
• 変わらぬご発展を
• 前向きな一年を
• ご健勝をお祈りします
• 心からの祝意を
• 明るい未来を願って
• お仕事の成功を
• 素晴らしい一年に

---

Cute or Kawaii Happy Birthday Lines

• おたおめ
• ハピバ
• かわいい一年に
• ニコニコでいこう
• ルンルンな毎日を
• ハッピー全開
• キラキラ誕生日
• ワクワクが続く一年に
• 幸せいっぱい
• にっこりバースデー
• えがおでね
• ふわふわな一年に
• だいすきだよ
• しあわせチャージ
• きゅん誕生日

---

Happy Belated Birthday in Japanese

• 遅れてごめんね、誕生日おめでとう
• ちょっと遅れたけどお祝いします
• 今さらだけどおめでとう
• 遅くなってすみません
• 気持ちは変わりません
• 改めてお祝いします
• 素敵な一年になりますように
• 忘れてないよ
• 心からの祝福を
• これからもよろしく
• 遅れた分も祝います
• 心は当日にあったよ
• 幸せを願っています
• ごめんね、でもおめでとう
• 明るい一年を

---

Birthday Captions (Short and Shareable)

• Happy Birthday
• Birthday vibes
• Feeling blessed
• Another year stronger
• Birthday mood on
• Celebrating life
• Cheers to today
• Smiles only
• Grateful heart
• New year energy
• Birthday feels
• Living the moment
• Joy today
• Cake time
• Make it special

---

What to Write on a Japanese Birthday Card

• 感謝の気持ちを込めて
• 素敵な時間をありがとう
• これからも応援しています
• 変わらぬ笑顔で
• 心からの祝福を
• 大切なあなたへ
• 幸せを願っています
• 思いやりに感謝
• 良い一年を
• 愛を込めて
• 心を込めた言葉です
• 忘れられない一日に
• 笑顔で過ごしてね
• 気持ちを込めて
• 幸せな未来へ

---

Culture Notes: Japanese Birthday Celebrations

• 丁寧な言葉が好まれる
• 控えめな表現が一般的
• 感謝を重視する
• 年齢より気持ち
• 静かに祝うことが多い
• カード文化がある
• 敬意が大切
• 健康を願う表現
• 長い関係を重視
• 思いやりが基本
• 派手すぎない
• 言葉選びが重要
• 丁寧語が安心
• 相手第一
• 心を込める

---

Expanded Phrase Bank (Japanese Birthday Vocabulary)

• 誕生日
• 祝福
• 幸せ
• 健康
• 成功
• 笑顔
• 未来
• 希望
• 感謝
• 愛
• 喜び
• 平和
• 運
• 成長
• 縁

---

10 More Copy-Ready Birthday Wishes

• 素敵な誕生日をお過ごしください
• 幸せな一年になりますように
• 心からおめでとうございます
• 笑顔あふれる毎日を
• 夢に近づく一年に
• 前向きな一年を
• 忘れられない誕生日を
• 健康第一で
• 明るい未来へ
• ハッピーバースデー
• 喜びに満ちた一年を
• 心温まる日々を
• 新しいスタートを
• 笑顔が続きますように
• 幸運を願って

Frequently Asked Questions

How do you say happy birthday in Japanese?

You can say “Otanjōbi omedetō” for casual use, or “Otanjōbi omedetō gozaimasu” for a polite and respectful birthday wish.

What is the most polite Japanese birthday wish?

The most polite Japanese birthday wish is “お誕生日おめでとうございます”, commonly used for elders, seniors, and professional settings.

Can I use casual birthday wishes with Japanese friends?

Yes, casual phrases like “誕生日おめでとう” are perfectly fine for close friends and people your age.

What do Japanese people write in birthday cards?

They usually write short, kind messages focusing on health, happiness, gratitude, and future success.

Are birthday celebrations common in Japan?

Yes, birthdays are celebrated, but often in a simple and modest way with close family or friends.

How do you wish a belated happy birthday in Japanese?

You can say “遅れてごめんね、誕生日おめでとう”, which sounds polite and friendly.

What are cute or kawaii birthday wishes in Japanese?

Cute wishes include “ハピバ”, “おたおめ”, and playful lines wishing smiles and happiness.

What should I avoid in Japanese birthday wishes?

Avoid overly direct or negative comments about age, and keep the message respectful and positive.

Are Japanese birthday wishes different for coworkers?

Yes, for coworkers and clients, polite and formal language is preferred to show respect.

Why is politeness important in Japanese birthday wishes?

Politeness reflects respect and cultural values, making your birthday message feel thoughtful and appropriate.

Conclusion

Japanese birthday wishes are a meaningful way to share respect, warmth, and positive feelings. From casual phrases to polite birthday greetings, these messages reflect kindness, gratitude, and cultural values. Using the right Japanese birthday words helps make every celebration more thoughtful and sincere.

Whether you choose cute kawaii lines, formal wishes, or short birthday messages, each greeting adds a personal touch. These 190+ Japanese birthday wishes make it easy to express happiness, health, and good fortune. Celebrate birthdays with simple, heartfelt Japanese greetings that truly connect. 🎉

Read More : Short Christmas Card Messages for Family & Friends (150+ Ideas)